ในหลวง ตรัส “ไทยเป็นดินแดนแห่งการประนีประนอม”

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี ทรงพระดำเนินเยี่ยมพสกนิกร ที่มาเฝ้าฯ รับเสด็จอย่างเนืองแน่น หลังทรงเปลี่ยนเครื่องทรงฤดูฝน เป็นเครื่องทรงฤดูหนาว ถวายพระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากร

วันที่ 1 พ.ย. 2563 หลังจากทรงเสร็จสิ้นพระราชกรณียกิจ ทรงเปลี่ยนเครื่องทรงฤดูฝน เป็นเครื่องทรงฤดูหนาว ถวายพระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากร ณ พระอุโบสถวัดพระศรีรัตนศาสดาราม ในพระบรมมหาราชวัง

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี เสด็จพระราชดำเนินพร้อมด้วยสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภา นเรนทิราเทพยวดี กรมหลวงราชสาริณีสิริพัชร มหาวัชรราชธิดา และสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าสิริวัณณวรี นารีรัตนราชกัญญา ทรงเยี่ยมประชาชนที่ไปเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท โดยทรงพระดำเนินจากศาลาสหทัยสมาคม ในพระบรมมหาราชวัง ไปตามถนนจักรีจรัณย์ ออกประตูวิเศษไชยศรี เลี้ยวขวาเข้าถนนหน้าพระลาน มุ่งหน้ายังถนนพระราชดำเนินใน ไปยังบริเวณหน้าศาลหลักเมือง

ตลอดเส้นทางที่ทรงพระราชดำเนิน ทรงมีพระราชปฏิสันถารอย่างใกล้ชิดกับประชาชนที่มาเฝ้ารอรับเสด็จอย่างเนืองแน่น สวมเสื้อสีเหลืองและโบกธงชาติ ธงพระปรมาภิไธย วปร. และธงพระนามาภิไธย สท. พร้อมเปล่งเสียง “ทรงพระเจริญ” ดังกึกก้องตลอดเส้นทางที่เสด็จฯ ผ่าน

สื่อต่างชาติ เผยแพร่ภาพในหลวงตรัส ยืนยัน “ไทยเป็นดินแดนประนีประนอม”

ช่วงหนึ่งในเส้นทางทรงพระดำเนิน พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงตอบคำถาม โจนาธาน มิลเลอร์ ผู้สื่อข่าวสถานีโทรทัศน์ช่อง 4 ของประเทศอังกฤษ และสถานีโทรทัศน์ซีเอ็นเอ็น ของประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งภายหลัง มีการเผยแพร่เนื้อหาในช่องทาง Channel 4 News โดยผู้สื่อข่าวถามว่า พระองค์จะมีพระราชดำรัสอย่างไรต่อผู้ชุมนุมที่ออกมาเคลื่อนไหวให้มีการปฏิรูปสถาบันพระมหากษัตริย์

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว มีพระราชดำรัสตอบว่า ไม่มีความเห็น เรารักพวกเขาทุกคนเหมือนกัน

“We love them all the same. We love them all the same. We love them all the same.”

ผู้สื่อข่าวต่างประเทศถามคำถามต่อเนื่อง ว่าจะมีการประนีประนอมหรือไม่ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว มีพระราชดำรัสตอบว่า “ประเทศไทยเป็นดินแดนแห่งการประนีประนอม”

“Thailand is the land of compromise.”

ดูเพิ่ม

First TV interview with Thai king – says country is ‘land of compromise’ amid widespread protests

HM King says Thailand is “land of compromise”

ปลื้มปีติ “ในหลวง-ราชินี” ทรงมีพระราชปฏิสันถารใกล้ชิดพสกนิกร