“เจ๊ก เฮเซลไดน์” หรือ “ป้าเข็ม” ในวัย 63 ปี ยังต้องขูดรีดร่างกายในวัยบั้นปลาย ด้วยการเป็นสาวบาร์เบียร์ คอยมอบความสุขแก่นักท่องเที่ยวในเมืองพัทยา
12 ชั่วโมง คือ เวลาทำงานต่อวันของคน ๆ หนึ่ง ที่กำลังย่างเข้าสู่วัยชรา เธอต้องนั่งดื่ม ให้บริการ ดูแลแขกไม่ต่างจากคนวัยหนุ่มสาว แม้เป็นงานที่หนัก แต่สำหรับ ป้าเข็ม แล้วก็ยังต้องก้มหน้าก้มตาทำต่อไปเรื่อย ๆ จนกว่าจะทำไม่ไหว
เธอหวังว่ารายได้จากอาชีพสาวบาร์เบียร์ จะมากพอให้ได้เก็บออม โดยที่เป้าหมาย คือ เอาเงินไปปลดหนี้บ้าน และได้กลับไปใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายที่ชนบท เพียงแต่ยังไม่รู้ว่า…ความฝัน และวันนั้น จะมาถึงเมื่อไหร่ ?
12 ชั่วโมง คือ เวลาทำงานต่อวันของคน ๆ หนึ่ง ที่กำลังย่างเข้าสู่วัยชรา เธอต้องนั่งดื่ม ให้บริการ ดูแลแขกไม่ต่างจากคนวัยหนุ่มสาว แม้เป็นงานที่หนัก แต่สำหรับ ป้าเข็ม แล้วก็ยังต้องก้มหน้าก้มตาทำต่อไปเรื่อย ๆ จนกว่าจะทำไม่ไหว
เธอหวังว่ารายได้จากอาชีพสาวบาร์เบียร์ จะมากพอให้ได้เก็บออม โดยที่เป้าหมาย คือ เอาเงินไปปลดหนี้บ้าน และได้กลับไปใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายที่ชนบท เพียงแต่ยังไม่รู้ว่า…ความฝัน และวันนั้น จะมาถึงเมื่อไหร่ ?
